Customer: Hello. Do you exchange money here?

顾客：您好。你们这里兑换外币吗？

Clerk: Yes. What kind of foreign currency do you have? And how much do you want to exchange?

职员：是的。您有哪种外币？要兑换多少？

Customer: I want to exchange US$500.

顾客：我想换500美元。

Clerk: First of all, please fill out this exchange memo in duplicate. Then show me your passport. (after a while)

职员：首先，请填写这张兑换单，一式两份。然后，请出示您的护照（过了一会儿）

Customer: Here is the memo filled out and the money.

顾客：这是填好的兑换单和钱。

Clerk: All right. Please wait. This will only take a moment. What denominations would you like your money to come in?

职员：好的。请稍等。一会儿就好。您想要什么面额的？

Customer: Any kind will do.

顾客：哪种面额的都行。

Clerk: OK...Here is your money. That's 3,850 yuan in total. Please check the amount, and your passport and receipt.

职员：好的 …… 这是您的钱，总共是3850元。请数一下，还有您的护照和收据。

Customer: Everything looks right. Thanks for your help. Goodbye!

顾客：没错。谢谢你的帮助。再见！

Clerk: Goodbye!

职员：再见！

单词

passport n. 护照

denomination n. （货币等的）面值

amount n. 数额，数量

详细解析

“foreign currency”的意思是“外币”

在“Here is the memo filled out……”一句中，“filled out”是过去分词作后置定语修饰“memo”，意为“填好的”

“Any kind will do.”的意思是“哪种都可以”“do”在这里表示“能接受，可以用，适用”。另外，“It won't do.”表示“（这）不行，不可以，（这）不被接受”，例如：This is the third time you've been late for work this week.; it simply won't do.(这是你本周第三次上班迟到了，这绝对不行啊。)

“in total”的意思是“总共”，例如：That will cost you US$7.5 in total.（这总共要花费你7.5美元。）

出国旅游，除了护照签证的问题，还有一个值得大家关注的问题就是外币兑换。那么出国游去哪换钱好呢？怎么兑换又是最划算的？兑换多少合适呢？国内哪些银行可以兑换外币呢？国外哪些地方可以兑换外币呢？我们来说说这些问题，大家赶紧收好，出国一定能用上的！

第一，国内银行能兑换的尽量出国前兑换好。兑换第一原则，能在国内的银行兑换外币，汇率是最划算的，多少都会有汇率差。所以一定要看准当天的汇率，出国前提前在银行兑换。

第二，适当兑换外币。有一种消费形式叫刷卡，刷卡是以当天的汇率来结算的，所以也是比较划算的消费方式。在一些国家还可以使用支付宝，网络支付是相当方便的。那为什么兑换现金，是用来支付交通、当地小吃等等的小额费用。适当兑换外币就可以了。比如，就近的，香港，有些大型商场购物是可以用支付宝支付，但有些非常火爆的美食小吃老店，店家是不支持网络支付的，就必须使用现金支付。毕竟不像在大陆，支付宝和微信支付已经非常普遍。去到香港之前记得兑换好适当的港币，以便方便出游。当然，中国海关也有相关规定，每人不得超过携带2万元或5000美元的等值外币出境，但如果超出限额，必须向中国海关申报。

第三，兑换时间为提前一两周兑换最合适。一定不要提前一到两天才去兑换，因为很多银行都需要提前去预约的。兑换外币的汇率根据涨跌形式来选择兑换时间。所以不要以前很长时间，也不要太短时间进行兑换，出行前一两周为最佳合适时间。

第四，美金可以作为小币种的中转货币。如果去东南亚一些小国家旅游，有些小币种是无法在国内兑换的，可以将人民币兑换成美金，再去当地用美金换成当地币种。在国内兑换美金，币在国外兑换的利率上更加优惠。

第五，刷卡消费能减少手续费。在兑换之前，一定要问清楚是否有手续费。如果有，可以选择刷卡消费。有些银行在境外刷卡或者取款都是免去手续费的。

小贴士：目前国内四大银行，中国银行、农业银行、工商银行、建设银行都可以兑换外币。兑换手续也不复杂，预约之后，持本人有效身份证件、填写单据、交付现金就可以办理。在国外的市中心街道、商场和繁华地区，可以兑换也很方便。只是各家门店的兑换率不相同，时间充足的情况下可以多选几家。ATM机取现，手续费不会太高，但如果兑换汇率太低，可以选择ATM来取现。最好是一次性预估，不要分次来取。如果跟团游，一般带队导游也可以帮你兑换，他们会额外收取一点费用，如果导游帮你选到了价格实惠的兑换点，给点辛苦费也是应该的。最不建议的就是去机场、酒店兑换了，兑换汇率很低，还有可能会收取高额手续费。

总之，宝宝们在出国旅游前一定要做好兑换外币的攻略和关注汇率的变化，以便出行的时候带来不必要的麻烦。祝各位小伙伴们不管是在国内还是在国外游玩，都能开心快乐的享受不同国家不同的民俗风情。来一次不一样的旅行体验！

货币是每个游戏里面必有的东西，在传奇私服这款游戏里面货币更是不可获取的存在，我们不论是提升装备等级还是提升人物技能都需要用到货币元宝，今天我们就来介绍一下神龙传奇里面货币兑换系统。

一个优秀的传奇游戏里面肯定有着不少的货币模式，在早期的传奇里面我们拥有着元宝，金币、金条这些货币的设定，而今天我们在神龙传奇游戏里面有着元宝、金元、和RMB点的货币设定，而这些货币的转换则是我们需要注意的，在该游戏里面可以使用人民币兑换金元兑换比例为1人民币点可以兑换1充值点+1000金元、10RMB点可以兑换10充值点+10000金元、100RMB点可以兑换100充值点+100000金元、1000人民币点可以兑换1000充值点+1000000金元。而金元则可以兑换成为元宝，2000金元可以兑换20000元宝、20000金元可以兑换20万元宝、100000金元可以兑换100万元宝。相反元宝也可以兑换金元，这个就要看各位的需求了，如果有需求也是可以反向来兑换。

这样的游戏设定就给予玩家有了一定的游戏乐趣，不论是后期玩家在游戏中进行交易还是在游戏中进行装备的更替和技能的提升，都可以完美的兑换到自己所需要的货币，这样的设定对于我们来说才是游戏需要具备的，传奇的游戏越来越完善，我们需要做的就是按照自己的游戏方式来享受游戏的乐趣，也希望各位能在游戏中体验到自己的乐趣。

新安晚报 安徽网 大皖客户端讯 5月21日傍晚，蚌埠市一家连锁超市里，因为顾客使用一元纸币购物，遭当班营业员拒收从而发生报警纠纷。今日上午，安徽网、大皖客户端记者从当地了解到，辖区派出所民警介入调查后，对超市方拒收行为予以了当场纠正。

就当日发生纠纷的原因，合家福超市隆华店的超市王姓收银员告诉记者，昨晚8时40分许，一位购买酸奶等小商品的女士在付款时，使用了三张一元纸币一张五元纸币及两枚五角硬币。面对这三张一元纸币，考虑到自己如果当时收下了，交到店里汇总后，店里再交往银行时，银行可能会不收。那么这一份责任由自己承担，自己曾经也有过类似的自己补钱的经历，因此在收钱时，她直接表示了不收。随后发生了争执，此后该顾客选择了离开超市，考虑到不好做账，超市才选择了报警。

该超市隆华店店长陈阳随后表示，超市并不存在直接拒收纸币的行为，之前的工作中，也有存在一元纸币在往附近银行存入时遭拒的现象，其问题是曾上交过过期货币或者污损严重的。这次的纠纷中，王姓收银员曾婉转地告诉那位消费者，能否调剂一下，换成硬币，因为没有沟通好，才发生的此事。在之后的工作中，超市方面将积极与银行沟通，以确保信息对称，及时确认目前市场上已经不流通的纸币信息，从而作出更好的服务。

大皖客户端记者从蚌埠市经开区公安分局胜利派出所了解到，接警后陈兴武教导员带领民警及时赶到，经了解后认定：该起事件为女性消费者结账时支付了三元钱纸币，超市收银员说不收纸币从而引发的纠纷。根据相关法律规定，中华人民共和国的法定货币是人民币。以人民币支付中华人民共和国境内的一切公共的和私人的债务，任何单位和个人不得拒收。为此，作为警方，他们认为消费者购物的行为是真实有效的，遂当即要求超市立即停止相关行为，方便消费者使用发行期内的一元人民币。同时，遇到同样争议，市民除了报警也可以向人民银行投诉举报。

据中国人民银行蚌埠市中心支行货币金银科相关人员介绍，就记者提出的超市是否构成“拒收”一元纸币的行为，经过现场核实，应属于因券别协商不一致而不接受现金支付的行为。人民银行相关人员也已经前往该超市，要求该商户切实增强维护人民币法定货币地位的法律意识，为社会公众人民币支付提供便利。

安徽财经大学金融学院院长助理、金融研究院副院长张超副教授表示，目前国内的移动支付已经很发达，人们使用手机支付的意识越来越强烈。但是无现金与拒绝现金显然是两个概念。无现金社会是指以电子支付方式取代现金支付，使刷卡支付、移动支付等“无现金”支付方式成为主流支付方式的社会。无现金支付是未来社会发展的方向。但是，无现金并不意味着商家拒绝收取现金。尤其是一部分老年人，他们对于移动支付比较陌生，更习惯使用现金支付，这种习惯也应当得到商家的尊重和支持。随着科技的发展，我们的支付手段会越来越丰富和便捷，但这绝不意味着我们要拒绝现金。

李凡星 新安晚报 安徽网 大皖客户端记者

自动取款机很常见，毕竟是生活中不可或缺的金融设备之一，但世界上海拔最高的取款机却很少有人知道，足足达到了4693米海拔。虽说一年只能使用7个月，但这台ATM机的存在却令人感动：不在中国，却专为中国人而设。

都说中国和巴基斯坦的关系很铁，最具说服力的就是将中巴“连为一体”的喀喇昆仑公路，共开辟了1700多个涵洞、24座主桥和73座辅桥，仅中方用掉的炸药就超过8000吨，被欧美誉为“工程量仅次于埃及金字塔”的超级工程。

我们无从得知为修建这条公路付出了多少先辈的生命，如今能感知到的，都是浓浓的善意和友好，比如巴铁在红其拉普口岸附近专为中国人而设的这台自动取款机，还贴心的使用太阳能和风力涡轮机供电，确保24小时运转。

红其拉普口岸海拔4733（全球最高），原本建成后只准许中巴两国使用，直到1986年才向第三国开放。由于周边气候恶劣、海拔高含氧低，素有“万山堆积雪，积雪压万山”之称，因而进出口岸的多数是中巴两国人。

历史上对红其拉普的记载也很多，其中最著名的就是唐玄奘取经回程途径此地，留下了城邦国“朅盘陀国（现在的塔什库尔干县）”的记载，以及万人商队在此遭遇暴雪全部遇难等传言，可想而知这里的环境有多么恶劣。

喀喇昆仑公路建成通车后，红其拉普口岸很快就成为中巴两国最主要的陆地交通线，由口岸往中国方向仅需420公里即可到达喀什市，朝巴基斯坦方向264公里可达吉尔吉特，离首都伊斯兰堡也就857公里。

有趣的是，无论是中国还是巴铁方向，在红其拉普附近生活的大部分都是高加索人种的塔吉克族，虽说他们分属两国，但从头到尾都以一家人相待，对来往口岸之间的两国游客也十分热情，甚至一言不合就载歌载舞以示欢迎。

随着中巴两国越来越频繁的贸易和旅游线路的开设，红其拉普口岸从最早的“无人问津”到现在热门时段还要排队，游客以及货车司机们需要兑换货币的需求也越来越多，巴基斯坦国家银行因此特批在口岸设置自动取款机。

在设立前，巴铁国内涌现不少个人捐资的趣事，捐助者唯一的要求是：“不能给中巴口岸增加负担，可集资将取款机设在巴境内”。最终选在巴基斯坦方向30多公里外的补给站附近，通信网络和电力、维护也全部由巴方负责。

由于捐助者采用不记名方式，巴基斯坦国家银行只得同意将钱都用在ATM机上，大手笔的安装了高档太阳能和风力涡轮两种发电机。为方便中国人，ATM机只有中文和乌尔都语两种选择，货币也只有人民币和巴基斯坦卢比两种。

这台ATM建成后不到两个月，就以“海拔最高和最豪华”成功入选两个吉尼斯世界纪录，直接把上一个海拔最高记录保持者（印度设在库普普地区的4358米海拔柜员机）给刷掉了，所以有印度网友吃了柠檬说：“浪费资源”。

要知道，巴基斯坦从2011年开始接待国际游客量就一直保持在百万人次以上，并且以每年7%的增速持续增长中。在未开放旅游签证之前，每年都有3万中国游客，对中国游客开放团队免签后，这个数字只会几何式倍增。

再加上中巴两国的全天候友好关系，双方之间的交通线路也在不断增设，2006年就有每天3个班次从吉尔吉特到喀什的巴士，如今更是频繁到十个乘客就发车，因为路上还有很多游客上车，超过十个人再发车就会爆满。

值得一提的是，红其拉普口岸一年只对外开通7个月，团队游客只能在每年的5月1日到10月31日出入境，散客则多延后一个月时间。之外的5个月只允许两国特许人员和车辆出入。因此，专为国人服务的取款机也只能使用7个月。