200万韩元

●8700万得票，首次成为捐赠精灵！

●8月21日数码单曲即将发行，祝贺浪潮

组合防弹少年团（BTS）成员Jin（本名金硕珍）7月29日在偶像排名服务应用程序（app）最爱豆中获得8733万6230票，被选为第67届捐赠精灵。

为了祝贺诞生10万100天的Jin，粉丝俱乐部雅美全力投票。突破8700万票的粉丝们说“硕珍终于是捐赠精灵！”“眼泪流出来了”，一起度过了激动的瞬间。Jin在最爱豆中成为捐赠精灵尚属首次。以最爱豆恩真的名字捐赠给韩国米尔福利财团残疾人工作岗位支援事业。

Jin将在8月21日发行数码单曲之前出演新的真人秀节目JTBC《In the SOOP BTS ver》将于8月19日开始播出。

由于真的捐赠，最爱豆累计捐赠总额为1亿6450万韩元。爱豆们的累计捐款金额为姜丹尼尔2750万韩元，EXO 2450万韩元，防弹少年团2000万韩元，TWICE 1900万韩元，子瑜1200万韩元。最爱豆在一定时间内累计排名第一的话，就是捐赠天使，纪念日获得5555万5555票以上的话，就会被选为捐赠精灵，并以该偶像的名字进行捐赠。

另一方面，在最爱豆名人中进行的“2020声音海洋最佳音乐颁奖典礼”男子、女子、Trot人气奖投票进入最后阶段。通过100%投票反映，投票期间累计统计分数，获得累计排名第一的人气奖。颁奖典礼将于8月13日举行

【新华社微特稿】韩国一项最新调查显示，55岁至79岁韩国老年人中，大约67.4%希望继续工作，理想退休年龄平均为73岁。

韩国统计局28日发布的数据显示，截至今年5月，韩国1427万名上述年龄段老年人中，962万人希望能有一份工作，约占67.4%，比上一年多2.5个百分点。这些老人希望工作的年龄上限平均为73岁，与上一年持平。另外，他们希望每月能有150万至200万韩元（约合8795元至1.2万元人民币）收入。

关于继续工作的原因，将近六成希望能贴补家用，33.8%则是以工作为乐趣。

韩国统计局自2009年开始做相关年度调查，近几年想工作的老年人数量持续上升。今年5月数据显示，受疫情冲击，55岁至79岁老人就业率为55.3%，较去年同期下降0.6个百分点。

韩国统计局估算，韩国65岁及以上老人到2025年将超过1000万人，2047年将升至1879万人，相当于届时韩国总人口的38.4%。

韩国2017年迈入老龄化社会，65岁及以上人口比例超过总人口的14%。（完）（王逸君）

关键词：韩国统计局(Statistics Korea)、老年人(senior citizen)

中新经纬客户端8月2日电 据韩联社报道，韩国统计厅近日发布的统计数据显示，韩国年满55-79岁人群中67.4%希望延续职业生涯，平均期望退休年龄为73岁。

据报道，韩国统计厅就5月经济活动人口进行的一项调查结果显示，年满55-79岁人口中有962万人愿意今后继续工作，占比达67.4%。就其理由，回答“补贴生计”的人最多，占58.8%。其后依次为“工作带来乐趣”(33.8%)、“不工作太无聊”(3.3%)等。

从期望月薪来看，回答“150-200万韩元”(约合人民币8800-12000元)最多，为22.7%。其后依次为“100-150万韩元”(19.5%)、“200-250万韩元”(17.9%)。

报道称，受新冠病毒疫情影响，今年韩国就业形势十分严峻。以5月为准，55-79岁人口达1427.1万人，该年龄段中登记就业人口占55.3%，较前一年下滑0.6个百分点。其中，55-64岁人口的就业率为66.9%，同比下降1个百分点，建筑业、批发零售业、餐饮住宿业更是首当其冲。(中新经纬APP)

【来源：中新经纬】

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：newmedia@xxcb.cn

韩联社消息，韩国统计厅22日发布的一份报告显示，年轻人毕业后找到第一份工作平均需要10个月，近七成人工作14个月左右会辞掉第一份工作。

统计厅近日针对396.3万名15至29岁的年轻人进行调查。结果显示，毕业后找到的第一份工作工资水平在150-200万韩元（约合人民币8759-11679元）之间的占比最高，为35%。其后依次为100-150万韩元（23.7%）、200-300万韩元（20.5%）、50-100万韩元（12.2%）等。

从行业分类来看，第一份工作多为创业、个体、公共服务业，占比为40.3%，其后是批发零售、住宿餐饮业（30.5%）和矿业、制造业（15.2%）。

69.6%的受访者辞去了第一份工作，辞去第一份工作时的平均在职时间为13.8个月。至于辞职的原因，对报酬、工作时间等劳动条件不满意的最多，为47.7%。之后是健康、育儿、结婚等个人和家庭原因（14.3%）。30.4%的受访者仍在做第一份工作，平均在职时间为26.1个月。如果算上辞职者，第一份工作的平均在职时间为17.5个月。

另外，青年人口从2004年的1000多万逐年递减到今年的893.4万人，首次跌破900万，同比减少13.9万。青年劳动力为419.6万人，同比减少19.4万。其中，就业者为377万人，同比减少18.3万人，为2013年以后的新低。劳动参与率和就业率分别为47%和42.2%，均同比下降1.4个百分点。失业率为10.2%，同比增加0.3个百分点。

韩国首尔梨泰院地区（韩联社）

据韩联社报道，韩国防疫部门通报称，当地时间13日零时至14日零时，韩国新增新冠肺炎确诊病例29例，其中20例与梨泰院夜店聚集性疫情有关联，目前，韩国夜店集体感染已致131人确诊，35000人已接受新冠病毒检测。此时距离首例确诊患者出现仅有一周时间。

确诊患者中，72例分布在首尔。这也是继呼叫中心集体感染事件（98人确诊）后，首尔暴发的第二大集体感染事件。

工作人员在首尔一家夜店进行消毒。（《首尔经济》）

韩国疫情形势近日趋于稳定，从4月29日到5月7日，除了5月13日出现13例新增病例外，韩国单日新增基本维持在个位数。

然而，夜店聚集性疫情的暴发，让韩国疫情出现反弹：从5月8日到13日，韩国单日新增确诊病例数分别为12例、18例、34例、35例、27例和26例。

为防范疫情进一步扩散，首尔市政府已于9日发布行政命令，宣布即日起暂停首尔市内夜店、酒吧等部分娱乐场所的运营，违反规定的营业者将受到重罚。首尔市长还呼吁近期访问梨泰院夜店人员，尽快接受免费且匿名的新冠病毒检测。韩国政府还考虑对拒绝接受检测的人罚款200万韩元（约合1.2万元人民币）。

（来源：海外网）

韩联社消息，韩国总统文在寅14日在青瓦台主持召开国民报告大会发表“韩版新政”综合规划，宣布通过新政推动大韩民国向发达国家迈进，实现国家转型升级。

文在寅介绍，韩版新政蕴含着政府将推进从追随者向领军者、从高碳产业向低碳经济、从不平等社会向包容型社会转变的意志，从根本上改变韩国经济和社会结构。他提出了韩版新政的两大主轴，即数字新政和绿色新政。

数字新政的目标在于将韩国经济发展为主导型经济。政府将更为果断抢先投资，在社会、经济、教育、产业和医疗等各个领域力推数字化转型，推动韩国成为世界数字强国。绿色新政旨在先行应对气候变化，不仅将通过解决雾霾等环境问题提高民众生活水平，还将助推韩国产业在全球环境规制日益收紧的情况下提升竞争力，通过发展绿色产业创造大量的工作岗位。

文在寅还介绍人工智能政府、智能医疗体系、绿色重组、绿色能源和绿色交通工具等韩版新政的十大项目。他强调，截至2022年和2025年将分别投资68万亿韩元（约合人民币3943亿元）和160万亿韩元，创造89万个和190万个工作岗位。

韩国首尔梨泰院地区（韩联社）

【海外网5月14日|战疫全时区】据韩联社报道，韩国防疫部门通报称，当地时间13日零时至14日零时，韩国新增新冠肺炎确诊病例29例，其中20例与梨泰院夜店聚集性疫情有关联，目前，韩国夜店集体感染已致131人确诊，35000人已接受新冠病毒检测。此时距离首例确诊患者出现仅有一周时间。

确诊患者中，72例分布在首尔。这也是继呼叫中心集体感染事件（98人确诊）后，首尔暴发的第二大集体感染事件。

工作人员在首尔一家夜店进行消毒。（《首尔经济》）

韩国疫情形势近日趋于稳定，从4月29日到5月7日，除了5月13日出现13例新增病例外，韩国单日新增基本维持在个位数。

然而，夜店聚集性疫情的暴发，让韩国疫情出现反弹：从5月8日到13日，韩国单日新增确诊病例数分别为12例、18例、34例、35例、27例和26例。

为防范疫情进一步扩散，首尔市政府已于9日发布行政命令，宣布即日起暂停首尔市内夜店、酒吧等部分娱乐场所的运营，违反规定的营业者将受到重罚。首尔市长还呼吁近期访问梨泰院夜店人员，尽快接受免费且匿名的新冠病毒检测。韩国政府还考虑对拒绝接受检测的人罚款200万韩元（约合1.6万元人民币）。（海外网 刘强）

【来源：海外网】

版权归原作者所有，向原创致敬

韩国首尔梨泰院地区（韩联社）

据韩联社报道，韩国防疫部门通报称，当地时间13日零时至14日零时，韩国新增新冠肺炎确诊病例29例，其中20例与梨泰院夜店聚集性疫情有关联，目前，韩国夜店集体感染已致131人确诊，35000人已接受新冠病毒检测。此时距离首例确诊患者出现仅有一周时间。

确诊患者中，72例分布在首尔。这也是继呼叫中心集体感染事件（98人确诊）后，首尔暴发的第二大集体感染事件。

工作人员在首尔一家夜店进行消毒。（《首尔经济》）

韩国疫情形势近日趋于稳定，从4月29日到5月7日，除了5月13日出现13例新增病例外，韩国单日新增基本维持在个位数。

然而，夜店聚集性疫情的暴发，让韩国疫情出现反弹：从5月8日到13日，韩国单日新增确诊病例数分别为12例、18例、34例、35例、27例和26例。

为防范疫情进一步扩散，首尔市政府已于9日发布行政命令，宣布即日起暂停首尔市内夜店、酒吧等部分娱乐场所的运营，违反规定的营业者将受到重罚。首尔市长还呼吁近期访问梨泰院夜店人员，尽快接受免费且匿名的新冠病毒检测。韩国政府还考虑对拒绝接受检测的人罚款200万韩元（约合1.2万元人民币）。

【来源：海外网】

版权归原作者所有，向原创致敬

来源：汇通网

韩国夜店集体感染已致131人确诊，拒检测要罚200万韩元；

据韩联社报道，韩国防疫部门称，当地时间13日零时至14日零时，韩国新增新冠肺炎确诊病例29例，其中20例与梨泰院夜店聚集性疫情有关联。目前，夜店集体感染已致131人确诊，其中72例分布在首尔，3.5万人接受了新冠病毒检测。夜店聚集性疫情的暴发，让韩国疫情出现反弹。8日起，新增病例数升至两位数，连续5天在30例左右徘徊。为防范疫情扩散，首尔市长呼吁近期访问梨泰院夜店人员，尽快接受免费且匿名的检测。韩国政府还考虑对拒绝接受检测的人罚款200万韩元（约合1.2万元人民币）（海外网）

在LOL领域，对于“假赛”各大赛区可谓是深恶痛绝，虽然都是严令禁止的，但是仍有俱乐部或者选手屡犯不改，严重的破坏了游戏的公平性。

而且之前的假赛只能是内部人员举报才有用，普通俱乐部的话可能官方都不会管，这也一定程度上助长了假赛的气焰，但是最近韩国Riot发布了一条新规定，能在一定程度上制止打假赛的行为。

那就是开启了假赛举报制度，当任何人发现选手或者是俱乐部有涉嫌BC的嫌疑都可以向联赛官方进行举报（包括比赛胜负，人头击杀，野区资源，比赛局数，比赛时长等等）。

并且在证实之后会获得奖金，这也是贯彻了举报假赛人人有责的理念，在众多观众的监督之下，以后LCK假赛的行为必定会受到严厉的处罚。

据Riot表示，KESPA在收到举报之后，将对其进行审核。如果举报内容属实的话，举报者将会得到最高为200万韩元（人民币约为11.5万）的奖金，如果还能继续找到“bocai中介”的话，奖金就会继续扩大到2000万韩元。

这对于任何一个人都是非常心动的。Riot的目的就是带动观众们来一起监督比赛，让假赛无处遁形。

其实LCK除了最早之前TD的公然假赛之后，也就很少有出现过这种事情了，反观LPL近几年却是出现了不少的假赛事件。

从S8的condi打假赛被禁赛18个月，然后就是RWweiyan打假赛，而且weiyan打假赛之前是和他一起玩bocai的人举报的，最初举报的时候联盟官方并没有受理，随着聊天记录被曝光以及影响越来越大，weiyan也被调查了。

这也反映出一些问题，那就是LPL举报机制不完善，如果不是内部人员或者在网络上影响非常大的话，那么一般LPL是不会处理的。

但韩国Riot这次的新规定无疑是解决这个问题最好的方法，也是希望LPL可以尽早的对假赛进行新规定，让游戏更加的公平，大家对于韩国拳头新规定有什么看法吗？